El pronombre posesivo es pronombre porque representa o sustituye un nombre. Está en pro de un nombre. Es pronombre. Es posesivo porque indica quien es el dueño del nombre citado.
Por ejemplo. Supongamos que tú y yo tenemos perros. Mi perro se llama Rex y tu perro se llama Rayo. Rex es chico y Rayo es grande. El mío es chico. El tuyo es grande. Las palabras el mío y el tuyo son pronombres posesivos porque hacen las veces de los nombres de nuestros perros.
Al decir El mío es chico me refiero a Rex sin nombrarlo y expreso dos ideas: 1. que Rex es mi perro y 2. que es chico.
Cuando digo El tuyo es grande, me refiero a Rayo sin nombrarlo y digo que Rayo es tu perro y que es grande.
Los prenombres posesivos son los siguientes: mine (el mío, los míos); yours (el tuyo, los tuyos, el suyo de usted y los suyos de ustedes , el vuestro, los vuestros); his, hers, theirs (el suyo, los suyos); ours (el nuestro, los nuestros). La buena noticia es que no importa si se habla de una cosa o de varias, el pronombre posesivo es la misma en inglés.
Por ejemplo, traduciendo lo de los perros de arriba:
Los dos tenemos perros. We both have dogs. Mi perro se llama Rex y tu perro se llama Rayo. My dog’s name is Rex and your dog’s name is Rayo. El mío es chico. El tuyo es grande. Mine is small. Yours is big.
Vimos que las palabras el mío y el tuyo son pronombres posesivos porque hacen las veces de los nombres de nuestros perros en la frase. En la misma forma las palabras mine y yours son pronombres posesivos porque hacen las veces de los nombres de nuestros perros en la frase.
Yo podría decir: Rex is small and Rayo is big. Pero uso los pronombres posesivos y digo: Mine is small and yours is big.
Al decir mine is small me refiero a Rex sin nombrarlo y expreso que Rex is my dog and Rex is small.
Cuando digo yours is big me refiero a Rayo sin nombrarlo y expreso que Rayo is your dog and Rayo is big.
Mira el siguiente cuadro. Acuérdate que los pronombres posesivos en inglés, a diferencia de los en castellano, NO cambian de número según toman el lugar de un nombre singular o de un nombre plural. Por ejemplo, tenga un sólo perro o tenga muchos perros, uso el mismo pronombre: it’s mine or they’re mine. Además el pronombre posesivo NO cambia por el género del nombre que describe.
Los pronombres posesivos: Singular
| Persona quien posee | Lo que es poseído es singular:
Se habla de UNA cosa.
|
Lo que es poseído es plural:
Se habla de MUCHAS cosas.
( |
| Primera Persona Singular:
La persona que habla.:
|
El mío es bueno.
La mía es buena
Mine is good. |
Los míos son buenos.
Las mías son buenas.
Mine are good. |
| Segunda Persona Singular:
La persona a quien se habla:
|
El tuyo es malo.
La tuya es mala.
Yours is bad.
|
Los tuyos son malos
Las tuyas son malas.
Yours are bad |
| Segunda Persona Singular:
La persona a quien se habla: |
El suyo (de usted) es malo.
La suya (de usted) es mala.
Yours is bad.
|
Los suyos (de usted) son malos.
Las suyas (de usted) son malas.
Yours are bad |
| Tercera Persona Singular:
La persona de quien se habla:
|
El suyo es mejor.
La suya es mejor.
His is better. Hers is better. Its is better.
|
Los suyos son mejores.
Las suyas son mejores.
Theirs are better. |
Los pronombres posesivos: Plural
| Primera |
Persona Plural:
La persona que habla.:
El nuestro es peor.
La nuestra es peor.
Ours is worse.Los nuestros son peores.
Las nuestras son peores.
Ours are worse.Segunda Persona Plural:
La persona a quien se habla:
El vuestro es rojo.
La vuestra es roja.
Yours is red.Los vuestros son rojos.
Las vuestras son rojas.
Yours are red.Segunda Persona Plural:
La persona a quien se habla: El suyo (de ustedes) es duro.
La suya (de ustedes) es dura.
Yours is hard.Los suyos (de ustedes) son duros.
La suyas (de ustedes) son duras.
Yours are hardTercera Persona Plural:
La persona de quien se habla:
El suyo es negro.
La suya es negra.
Theirs is black.
Theirs is black.
Theirs is black.Los suyos son negros.
Las suyas son negras.
Theirs are black.
Fíjate en los cambios. Asegúrate que sepas usar el pronombre posesivo. Escucha ( Pista 11) y practica otras frases que siguen los mismos patrones que has aprendido