Share →

Las palabras my and your (mi, mis, tu, tus ) son adjetivos posesivos. El pronombre posesivo también existe en el inglés

El pronombre posesivo es pronombre porque representa o sustituye un nombre. Está en pro de un nombre. Es pronombre. Es posesivo porque indica quien es el dueño del nombre citado.

Por ejemplo.  Supongamos que tú y yo tenemos perros. Mi perro se llama Rex y tu perro se llama Rayo. Rex es chico y Rayo es grande. El mío es chico. El tuyo es grande. Las palabras el mío y el tuyo son pronombres posesivos porque hacen las veces de los nombres de nuestros perros.

Al decir El mío es chico me refiero a Rex sin nombrarlo y  expreso dos ideas: 1. que Rex es mi perro y 2. que es chico.

Cuando digo El tuyo es grande, me refiero a Rayo sin nombrarlo y digo que Rayo es tu perro y que es grande.

Son los siguientes:  mine (el mío, los míos); yours  (el tuyo, los tuyos, el suyo, los suyos, el vuestro, los vuestros);  his, hers, theirs (el suyo, los suyos); ours (el nuestro, los nuestros). La buena noticia es que no importa si se habla de una cosa o de varias, el pronombre posesivo es la misma en inglés.

Por ejemplo, traduciendo lo de los perros de arriba:

  • Los dos tenemos perros. We both have dogs.
  • Mi perro se llama Rex y tu perro se llama Rayo. My dog’s name is Rex and your dog’s name is Rayo.
  • El mío es chico. El tuyo es grande. Mine is small. Yours is big.

Vimos que las palabras el mío y el tuyo son pronombres posesivos porque hacen las veces de los nombres de nuestros perros en la frase. En la misma forma las palabras mine y  yours son pronombres posesivos porque hacen las veces de los nombres de nuestros perros en la frase.

Yo podría decir: Rex is small and Rayo is big. Pero uso los pronombres posesivos y digo: Mine is small and yours is big.

Al decir mine is small me refiero a Rex sin nombrarlo y expreso que Rex is my dog and Rex is small.

Cuando digo yours is big me refiero a Rayo sin nombrarlo y expreso que Rayo is your dog and Rayo is big.

Mira el adjetivo posesivo para aprender sus diferencias y semejanzas.

…………………………………………………..

 Otras obras del autor de esta nota:

Escucha y Habla Inglés:
Claves de Gramática y Pronunciación del Inglés
IMPRESO:
Para ESPAÑA: http://tinyurl.com/q6q5dy4
Para ESTADOS UNIDOS: http://tinyurl.com/ogqwws8
DIGITAL: Para EL MUNDO ENTERO: http://1.guacuru1.pay.clickbank.net
………………………………………………………………………………………….
Para ver más de estas explicaciones claras y sencillas de los puntos álgidos del idioma inglés, anda a conocer:
ESL and Adult Learners of English CAN WRITE RIGHT! (ojo! en inglés)
IMPRESO:
Para ESPAÑA: http://tinyurl.com/oc6cwbg
Para ESTADOS UNIDOS: http://tinyurl.com/ncyufe7
DIGITAL: Para EL MUNDO ENTERO: http://4.guacuru2.pay.clickbank.net
 

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Enter Captcha Here : *

Reload Image

Looking for something?

Use the form below to search the site:


Still not finding what you're looking for? Drop us a note so we can take care of it!

Visit our friends!

A few highly recommended friends...